'ट्रिम्स' के उद्देश्यों को समझाइये ।
आदर्श उत्तर
'ट्रिम्स' (TRIMs - व्यापार संबंधित निवेश उपाय) के मुख्य उद्देश्य:
- पृष्ठभूमि: विश्व व्यापार संगठन (WTO) के 1995 के उरुग्वे दौर समझौते के तहत लागू बहुपक्षीय समझौता।
- प्रमुख उद्देश्य:
- 1. विदेशी निवेश पर अनुचित प्रतिबंधों की समाप्ति: विदेशी कंपनियों के निवेश पर सरकारों द्वारा लगाए जाने वाले भेदभावपूर्ण नियमों को समाप्त करना।
- 2. स्थानीय सामग्री अनिवार्यता (LCR) पर रोक: विदेशी निवेशकों को स्थानीय कच्चा माल खरीदने हेतु कानूनी रूप से बाध्य करने वाले नियमों (Local Content Requirements) को प्रतिबंधित करना।
- 3. व्यापार संतुलन आवश्यकताओं (Trade Balancing) पर रोक: विदेशी कंपनियों के आयातों को उनके निर्यातों से जोड़ने की बाध्यता को समाप्त करना।
- 4. राष्ट्रीय व्यवहार (National Treatment - GATT Art. III): विदेशी निवेशित कंपनियों को घरेलू कंपनियों के समान समान अवसर उपलब्ध कराना।
In English (Question & Model Answer)
Explain the objectives of 'TRIMS'.
Key Objectives of TRIMs (Trade-Related Investment Measures - WTO):
- Context: A multilateral agreement negotiated during the Uruguay Round, enforced under the World Trade Organization in 1995.
- Core Strategic Objectives:
- 1. Eradication of Investment Distortions: Dismantling sovereign investment measures that restrict and distort international trade in goods.
- 2. Prohibition of Local Content Requirements (LCRs): Banning domestic mandates that force foreign investors to source specific domestic inputs.
- 3. Elimination of Trade Balancing Obligations: Forbidding regulations that restrict a firm's import volume relative to its export value.
- 4. Enforcement of National Treatment (GATT Article III): Ensuring non-discriminatory parity between imported products/foreign enterprises and domestic counterparts.