Skip to content / सामग्री पर जाएँ
मुख्य›MPPSC Mains (हिन्दी)›सामान्य हिन्दी एवं व्याकरण›सामान्य हिन्दी एवं व्याकरण›अनुवाद›निम्नलिखित अंग्रेजी शब्दों में से किन्हीं पाँच के हिन्दी पारिभाषिक

निम्नलिखित अंग्रेजी शब्दों में से किन्हीं पाँच के हिन्दी पारिभाषिक रूप लिखिए :
(i) Accelerator
(ii) Breeding
(iii) Ceiling
(iv) Analogy
(v) Bond
(vi) Contract
(vii) Adjournment
(viii) Act
(ix) Oscillation
(x) Jurisdiction

201715M
आदर्श उत्तर

प्रशासनिक एवं वैज्ञानिक पारिभाषिक शब्द (अंग्रेजी से हिन्दी):

क्र.अंग्रेजी शब्दमानक हिन्दी पारिभाषिक रूप
iAcceleratorत्वरक (भौतिकी) / गति-वर्धक
iiBreedingप्रजनन / संवर्धन
iiiCeilingअधिकतम सीमा (उदा. Land Ceiling - भूमि की अधिकतम सीमा)
ivAnalogyसादृश्य / अनुरूपता
vBondबंधपत्र / प्रतिज्ञापत्र / बंध (रसायन)
viContractसंविदा / अनुबंध
viiAdjournmentस्थगन (उदा. Adjournment Motion - स्थगन प्रस्ताव)
viiiActअधिनियम / कार्य
ixOscillationदोलन
xJurisdictionअधिकार-क्षेत्र / क्षेत्राधिकार

In English (Question & Model Answer)

निम्नलिखित अंग्रेजी शब्दों में से किन्हीं पाँच के हिन्दी पारिभाषिक रूप लिखिए :
(i) Accelerator
(ii) Breeding
(iii) Ceiling
(iv) Analogy
(v) Bond
(vi) Contract
(vii) Adjournment
(viii) Act
(ix) Oscillation
(x) Jurisdiction

[Note for English Medium Aspirants]: As per official MPPSC Examination Rules, Paper 5 (General Hindi & Grammar / सामान्य हिन्दी एवं व्याकरण) must be attempted exclusively in Hindi (Devanagari script). The authentic Hindi model answer is provided below.

प्रशासनिक एवं वैज्ञानिक पारिभाषिक शब्द (अंग्रेजी से हिन्दी):

क्र.अंग्रेजी शब्दमानक हिन्दी पारिभाषिक रूप
iAcceleratorत्वरक (भौतिकी) / गति-वर्धक
iiBreedingप्रजनन / संवर्धन
iiiCeilingअधिकतम सीमा (उदा. Land Ceiling - भूमि की अधिकतम सीमा)
ivAnalogyसादृश्य / अनुरूपता
vBondबंधपत्र / प्रतिज्ञापत्र / बंध (रसायन)
viContractसंविदा / अनुबंध
viiAdjournmentस्थगन (उदा. Adjournment Motion - स्थगन प्रस्ताव)
viiiActअधिनियम / कार्य
ixOscillationदोलन
xJurisdictionअधिकार-क्षेत्र / क्षेत्राधिकार
इस प्रश्न को संदर्भ में देखें →
WhatsApp