अनवर-ए-सुहेली पर 20 शब्दों में संक्षिप्त टिप्पणी लिखिए।
आदर्श उत्तर
अनवर-ए-सुहेली (Anwar-i-Suhayli):
- पंचतंत्र का फारसी अनुवाद: पंडित विष्णु शर्मा द्वारा रचित संस्कृत नीति-कथा संग्रह 'पंचतंत्र' का प्रसिद्ध फारसी अनुवाद।
- रचयिता: 15वीं शताब्दी में हुसैन इब्न अली वैज अल-काशिफी द्वारा रचित; अकबर के काल में अबुल फजल ने इसे 'अय्यार-ए-दानिश' नाम से पुनः सरल फारसी में अनुवादित कराया।
In English (Question & Model Answer)
Write a short note on Anwar-e-Suheli in 20 words.
Anwar-i-Suhayli (अनवर-ए-सुहेली):
- Persian Translation of Panchatantra: Celebrated Persian literary translation of the ancient Indian Sanskrit fable collection Panchatantra (by Pandit Vishnu Sharma).
- Author / Translator: Translated in the late 15th century by Husain ibn Ali Waiz al-Kashifi; later illustrated extensively under Mughal Emperor Akbar's imperial translation bureau (Maktab Khana).