शासन में मूल्यों के महत्व को बताएँ।
आदर्श उत्तर
कौटिल्य के अनुसार 'अर्थ' की परिभाषा:
- "मनुष्याणां वृत्तिरर्थः, मनुष्यवती भूमिरित्यर्थः।"
कौटिल्य अनुसार 'अर्थ' का तात्पर्य केवल धन नहीं, बल्कि मनुष्यों की आजीविका/वृत्ति तथा मनुष्यों से युक्त भूमि और उसके पालन-पोषण व सुरक्षा के साधन से है।
In English (Question & Model Answer)
State the importance of values in Governance.
Definition of 'Artha' According to Kautilya:
- "Manushyanam Vrittirarthah, Manushyavati Bhumirityarthah."
Kautilya defines 'Artha' broadly not merely as monetary wealth, but as the livelihood/sustenance of human beings, inhabited territory, and the institutional means of securing and governing that territory.