निम्नलिखित में से सही अनेकार्थी शब्द-युग्म का चयन कीजिए :
व्याख्या एवं हल
सही उत्तर (A) हरि - बंदर है।
- सिद्धांत: अनेकार्थी शब्द वे शब्द होते हैं जिनके संदर्भ के अनुसार एक से अधिक भिन्न अर्थ होते हैं। हिंदी शब्दावली में 'हरि' एक प्रमुख अनेकार्थी शब्द है।
- विश्लेषण: 'हरि' शब्द के अनेक पारंपरिक अर्थ होते हैं जैसे भगवान, विष्णु, इंद्र, सूर्य, चंद्रमा, सिंह, सर्प, मेंढक, घोड़ा, वायु और विशेष रूप से 'बंदर' तथा हरा रंग। अतः 'हरि' का 'बंदर' के साथ युग्म एक सही अनेकार्थी शब्द-युग्म है।
- सत्यापन: विकल्प (A) सही है क्योंकि 'हरि' का अर्थ 'बंदर' होता है। विकल्प (B) 'अतिथि - विद्वान' गलत है क्योंकि अतिथि का अर्थ मेहमान होता है। विकल्प (C) 'कनक - कोमल' गलत है क्योंकि कनक का अर्थ सोना या धतूरा होता है। विकल्प (D) 'खर - खैर' गलत है क्योंकि खर का अर्थ गधा या तिनका होता है।
In English (Question & Model Answer)
Choose the correct Anekarthi (multiple meanings) word pair from the following:
The correct answer is (A) Hari - Bandar.
- Principle: An Anekarthi word (अनेकार्थी शब्द) refers to a single word that has multiple distinct meanings depending on the context. In Hindi vocabulary, 'Hari' is a classic example of an Anekarthi word.
- Deduction: The word 'Hari' has several traditional meanings including God, Vishnu, Indra, sun, moon, lion, snake, frog, horse, wind, and importantly, 'Bandar' (monkey) or green color. Therefore, pairing 'Hari' with 'Bandar' represents a valid and correct multiple-meaning semantic relationship.
- Verification: Option (A) is correct because 'Hari' denotes 'Bandar'. Option (B) 'Atithi - Vidwan' is incorrect as 'Atithi' means guest. Option (C) 'Kanak - Komal' is incorrect because 'Kanak' means gold or wheat, not soft. Option (D) 'Khar - Khair' is incorrect as 'Khar' means donkey or harsh, not 'Khair'.