(अंग्रेजी भाषा में) मुहावरे 'स्पिन अ यार्न' का सही अर्थ चुनें।
व्याख्या एवं हल
सही उत्तर (D) टेल अ लॉन्ग एंड फार-फेच्ड स्टोरी है।
- तार्किक सिद्धांत: 'स्पिन अ यार्न' मुहावरा धागे के निर्माण की प्रक्रिया से निकला है, जहाँ एक लंबा धागा 'स्पिन' (बनाना) करने का अर्थ लंबी, विस्तृत और अक्सर अविश्वसनीय कहानियों को गढ़ने से लिया जाता है।
- चरणबद्ध निष्कर्ष: (1) शाब्दिक घटकों का विश्लेषण: 'स्पिन' का अर्थ बुनना और 'यार्न' का अर्थ धागा है। (2) मुहावरेदार अर्थ: अंग्रेजी भाषा में, इसका तात्पर्य ऐसी लंबी कहानी सुनाने से है जो काल्पनिक और अक्सर अविश्वसनीय होती है। (3) मिलान: 'फार-फेच्ड' (अतिशयोक्तिपूर्ण) शब्द इस मुहावरे के सटीक अर्थ को पुष्ट करता है।
- सत्यापन: विकल्प (A) शाब्दिक है और गलत है; विकल्प (B) का संबंध कहानी कहने से नहीं है; विकल्प (C) कहानी सुनाने के विपरीत है। अतः, विकल्प (D) ही एकमात्र सही उत्तर है।
In English (Question & Model Answer)
Choose correct meaning of the idiom 'Spin a yarn'.
The correct answer is (D) Tell a long and far-fetched story.
- Logical Principle: The idiom 'spin a yarn' is derived from the metaphorical act of 'spinning' (creating) a long, winding thread, which historically evolved into describing the act of narrating imaginative, elaborate, and often unbelievable stories.
- Step-by-step Deduction: (1) Analyze the literal components: 'spin' relates to thread creation, and 'yarn' is the resulting thread. (2) Evaluate metaphorical usage: In English literature and conversation, 'spinning a yarn' refers to a narrator extending a story to make it more complex or adventurous. (3) Identify the synonym: 'Far-fetched' implies that the story is unlikely to be true, which is the hallmark of such narratives.
- Verification: Option (A) is literal and incorrect; Option (B) implies craft skill unrelated to storytelling; Option (C) is the opposite of telling a story. Thus, (D) is the only accurate meaning.