बेमेल अनेकार्थक शब्द-युग्म चुनिए।
व्याख्या एवं हल
सही उत्तर (B) अज - भेड़़ा है।
- परिभाषा और सिद्धांत: अनेकार्थक शब्द वे शब्द होते हैं जिनके प्रसंगानुसार एक से अधिक भिन्न अर्थ होते हैं। हिंदी शब्दावली में ऐसे युग्मों का परीक्षण उनके पारंपरिक और कोशगत अर्थों के आधार पर किया जाता है।
- तार्किक विश्लेषण: विकल्प (A) 'अक्ष' का अर्थ 'आँख' होता है। विकल्प (C) 'अड्डा' का संबंध ग्रामीण संदर्भ में 'खेत की मेड़' से है। विकल्प (D) 'अंक' और 'अनंत' का संदर्भ भी स्वीकार्य है। किंतु, 'अज' का अर्थ 'ब्रह्मा, बकरा या अजन्मा' होता है, जबकि 'भेड़ा' इसके सटीक या पारंपरिक रूप से स्वीकृत बेमेल युग्म के अंतर्गत आता है, जो इसे अन्य विकल्पों से भिन्न करता है।
- सत्यापन: विकल्प (B) बेमेल युग्म है क्योंकि 'अज' और 'भेड़ा' का पारंपरिक अनेकार्थक संबंध मानक हिंदी शब्दकोश के अनुसार सटीक नहीं बैठता है, अतः यही सही विकल्प है।
In English (Question & Model Answer)
Choose the mismatched polysemous word-pair.
The correct answer is (B) Aj - Bheda.
- Definition and Principle: Polysemous words (Anekarthak Shabd) are words that have multiple distinct meanings depending on the context. In Hindi vocabulary, evaluating word-pairs requires checking semantic accuracy and traditional lexicographical meanings.
- Logical Deduction: Option (A) 'Aksh' correctly means 'Aankh' (eye) along with axis, dice, etc. Option (C) 'Adda' correctly relates to 'Khet ki Med' (boundary/resting place context in regional dialects). Option (D) 'Ank' can metaphorically link to 'Anant' in specific philosophical contexts. However, 'Aj' primarily means 'Brahma, Shiva, or goat', whereas 'Bheda' (sheep) is distinct, making the traditional pairing in option (B) mismatched or imprecise compared to standard Hindi lexicon entries.
- Verification: Option (B) represents the mismatched pair because 'Aj' and 'Bheda' do not form a standard synonymous or direct polysemous equivalence standard in MPPSC vocabulary assessments, whereas the other pairs represent valid traditional associations.