"बाजार ही गाँव में घुस आया है" का मतलब है
सही उत्तर: (D) उपभोक्तावादी प्रवृत्तियों ने ग्रामीणों को भी प्रभावित किया है।
यह कथन मध्य प्रदेश सहित ग्रामीण भारत में आधुनिकीकरण की सामाजिक-आर्थिक आलोचना को दर्शाता है। यह इंगित करता है कि गांवों की पारंपरिक, आत्मनिर्भर जीवनशैली अब उपभोक्तावाद की ओर स्थानांतरित हो रही है, जहाँ बाजार-संचालित इच्छाएं और भौतिकवादी आदतें अब ग्रामीणों को भी उसी प्रकार प्रभावित कर रही हैं, जैसे कि वे शहरी निवासियों को करती हैं।
- विकल्प (D) सही क्यों है: यह ग्रामीण मूल्यों पर वैश्वीकरण के सांस्कृतिक और मनोवैज्ञानिक प्रभाव को रेखांकित करता है।
- अन्य विकल्प गलत क्यों हैं: विकल्प (A), (B), और (C) वाक्यांश की व्याख्या भौतिक अवसंरचनात्मक परिवर्तनों के रूप में शाब्दिक अर्थ में करते हैं, जबकि यह कथन परिवर्तित होते सामाजिक व्यवहारों और आर्थिक दृष्टिकोणों पर एक लाक्षणिक टिप्पणी है।
In English (Question & Model Answer)
What does "बाजार ही गाँव में घुस आया है" mean?
Correct Answer: (D) Consumerist tendencies have also dominated the villagers.
This statement reflects a socio-economic critique of modernization in rural India, including Madhya Pradesh. It signifies that the traditional, self-sufficient lifestyle of villages is shifting toward consumerism, where market-driven desires and materialistic habits now influence villagers as much as city dwellers.
- Why D is correct: It highlights the cultural and psychological impact of globalization on rural values.
- Why others are incorrect: Options (A), (B), and (C) interpret the phrase literally as physical infrastructure changes, whereas the statement is a metaphorical commentary on changing societal behaviors and economic mindsets.