कालिदास की मौलिक कल्पना क्या है ?
व्याख्या एवं हल
सही उत्तर (C) अचेतन वस्तु को दूत बनाकर भेजना है।
- तार्किक सिद्धांत: यह प्रश्न कालिदास की विश्वप्रसिद्ध रचना मेघदूतम् में निहित उनकी साहित्यिक मौलिकता से संबंधित है। संस्कृत साहित्य में विरही यक्ष द्वारा एक निर्जीव वस्तु (बादल) को संदेशवाहक के रूप में प्रयुक्त करना तत्कालीन काव्य परंपरा में एक अनूठा प्रयोग था।
- चरणबद्ध निष्कर्ष: मेघदूतम् की कथावस्तु के अनुसार, नायक (यक्ष) अपनी प्रेयसी को संदेश भेजने के लिए 'मेघ' (बादल) का चयन करता है। चूँकि मेघ एक जड़ (अचेतन) पदार्थ है, अतः किसी निर्जीव माध्यम को दूत बनाकर भेजना कालिदास की उस मौलिक कल्पना को दर्शाता है जो उन्हें अन्य कवियों से पृथक करती है।
- विकल्प विश्लेषण: विकल्प (A) वाल्मीकि रामायण से संबंधित है; विकल्प (B) अन्य संस्कृत ग्रंथों जैसे 'नलचम्पू' में हंस को दूत बनाने की परंपरा देखी जाती है; विकल्प (D) प्रेम प्रसंग का चित्रण करना एक सामान्य विषय है, न कि कालिदास की विशिष्ट मौलिक कल्पना जो उनके 'दूतकाव्य' लेखन में स्पष्ट होती है।
In English (Question & Model Answer)
What is the original imagination of Kalidasa?
The correct answer is (C) Making an inanimate object a messenger.
- Logical Principle: The question pertains to Kalidasa's literary innovation in his famous work Meghaduta. In Sanskrit literature, the introduction of a non-living entity as a 'duta' (messenger) to bridge the physical distance between separated lovers is a unique thematic departure from traditional epic storytelling.
- Deductive Reasoning: In Meghaduta, the Yaksha sends a cloud (Megha) as a messenger to his beloved in Alaka. Since a cloud is an inanimate object (jada-vastu), this represents the hallmark of Kalidasa's creative imagination, moving away from human or divine messengers typically used in earlier traditions.
- Option Analysis: Option (A) refers to Valmiki's Ramayana; Option (B) is found in other Sanskrit classics like Nalachampu (where a swan acts as a messenger); Option (D) describes the genre (love story), which is a characteristic of many works, but not the specific original imagination defined as Kalidasa's unique literary contribution.