भारत के इतिहास के संदर्भ में, निम्नलिखित युग्मों पर विचार कीजिए :
1. ओरंग — राजकोष का प्रभारी
2. बेनियान — ईस्ट इंडिया कंपनी का भारतीय एजेंट
3. मिरासिदार — राज्य का नामित राजस्व दाता
उपर्युक्त युग्मों में से कौन-सा/से सही सुमेलित है/हैं ?
सही उत्तर: (b) केवल 2 और 3
ऐतिहासिक संदर्भ में 'बेनियान' ईस्ट इंडिया कंपनी के भारतीय एजेंट को कहा जाता था और 'मिरासिदार' दक्षिण भारत में नामित राजस्व दाता या भूधारक होता था। 'ओरंग' एक गोदाम या उत्पादन केंद्र था, राजकोष का प्रभारी नहीं।
In English (Question & Model Answer)
With reference to the history of India, consider the following pairs :
1. Aurang — In-charge of treasury of the State
2. Banian — Indian agent of the East India Company
3. Mirasidar — Designated revenue payer to the State
Which of the pairs given above is/are correctly matched ?
Correct Option: (b) 2 and 3 only
In the historical context of British India, 'Banian' referred to the Indian agent of the East India Company who managed financial and commercial transactions, and 'Mirasidar' designated a hereditary landholder or revenue payer in southern India. 'Aurang' referred to a warehouse or manufacturing/collection centre for goods, not a treasury in-charge.