उपर्युक्त परिच्छेद में निम्नलिखित में से कौनसा संदेश अनिवार्य: अंतर्निहित है ?
सही उत्तर: (d) विरीय समावेशन को संवर्धित करने की आवश्यकता
परिच्छेद में इस बात पर प्रकाश डाला गया है कि पिछले दशक में बैंकिंग क्षेत्र का पुनर्गठन मुख्य रूप से मध्यम और उच्च मध्यम वर्ग की सेवा करने वाले स्वचालन और उत्पादों पर केंद्रित रहा है। यह आगे कहता है कि वर्तमान में वित्तीय सेवाओं में एक नए एजेंडे की आवश्यकता है जो आम आदमी को बाहर न रखे। इस परिच्छेद का मूल संदेश समाज के सभी वर्गों, विशेषकर आम आदमी तक वित्तीय सेवाओं की पहुंच सुनिश्चित करना है। प्रशासनिक शब्दावली में इसे 'वित्तीय समावेशन' (Financial Inclusion) कहा जाता है। विकल्पों का विश्लेषण करने पर: विकल्प (a) अधिक स्वचालन की बात करता है जो मूल समस्या का समाधान नहीं है। विकल्प (b) संपूर्ण लोक वित्त व्यवस्था के पुनर्गठन की बात करता है जो बहुत व्यापक है। विकल्प (d) सीधे तौर पर आम आदमी को वित्तीय प्रणाली से जोड़ने अर्थात् वित्तीय समावेशन को बढ़ावा देने की आवश्यकता पर बल देता है। अतः विकल्प (d) सही उत्तर है।
In English (Question & Model Answer)
Which one of the following is the message that is essentially implied in the above passage ?
Correct Option: (d) Need to promote financial inclusion.
The passage highlights that over the last decade, restructuring in the banking sector has relied on high automation and products designed primarily to serve the middle-class and upper-middle-class segments of society. It asserts that there is a critical need for a new agenda in both banking and non-banking financial services that ensures the common man is not excluded. The core message of the passage is to make financial services accessible to all sections of society, including those currently excluded. This concept of extending financial services to the common man is formally known as "financial inclusion." Therefore, promoting financial inclusion is the message that is essentially implied in the passage, making option (d) the correct choice. Other options do not address this core need of involving the common man.