What did Ambedkar mean by social democracy? Discuss.
Model Answer
Dr. B.R. Ambedkar's Concept of 'Social Democracy':
- 1. Meaning of Social Democracy: In his historic final speech to the Constituent Assembly (25 Nov 1949), Dr. Ambedkar warned that political democracy ('One Man, One Vote') cannot survive unless it is founded upon Social Democracy (सामाजिक लोकतंत्र) — defined as "a way of life which recognizes Liberty, Equality, and Fraternity as the principles of life."
- 2. The Trinity of Values: He insisted that Liberty, Equality, and Fraternity form an inseparable union; divorcing one from another defeats the primary purpose of democracy:
- Without equality, liberty produces supremacy of the few over the many.
- Without liberty, equality suppresses individual initiative.
- Without fraternity, equality and liberty cannot become a natural course of things.
- 3. Annihilation of Caste: Advocated eradication of the graded caste hierarchy and economic disparities to achieve genuine fraternity and human dignity.
हिंदी में प्रश्न एवं आदर्श उत्तर
सामाजिक लोकतंत्र से अंबेडकर का क्या अर्थ था? विवेचना कीजिए।
डॉ. बी.आर. अम्बेडकर की 'सामाजिक लोकतंत्र' (Social Democracy) की संकल्पना:
- 1. सामाजिक लोकतंत्र का अर्थ: 25 नवंबर 1949 को संविधान सभा के अंतिम भाषण में डॉ. अम्बेडकर ने चेतावनी दी कि राजनीतिक लोकतंत्र ('एक व्यक्ति, एक मत') तब तक टिक नहीं सकता जब तक कि उसका आधार सामाजिक लोकतंत्र न हो — अर्थात "जीवन का वह स्वरूप जो स्वतंत्रता, समता और बंधुत्व को जीवन के मूल सिद्धांतों के रूप में स्वीकार करता है।"
- 2. त्रिमूर्ति (Trinity) का सिद्धांत: उन्होंने स्पष्ट किया कि स्वतंत्रता, समता और बंधुत्व अविभाज्य हैं:
- समता के बिना स्वतंत्रता मुट्ठी भर लोगों का प्रभुत्व स्थापित करेगी।
- स्वतंत्रता के बिना समता व्यक्तिगत पहल का दमन कर देगी।
- बंधुत्व के बिना स्वतंत्रता और समता स्वाभाविक रूप से क्रियान्वित नहीं हो सकते।
- 3. जाति-प्रथा का उन्मूलन: सामाजिक लोकतंत्र की स्थापना हेतु जातिगत सोपानक्रम एवं छुआछूत का समूल नाश आवश्यक है।