The meaning of 'ajar' is:
Explanation & Solution
The correct answer is (C) Which does not age..
- Logical Principle: Vocabulary analysis and etymological derivation in Hindi-English translation or linguistics require breaking down the word into its root constituents. The prefix 'a-' (अ) in Sanskrit and derived languages denotes negation ('not' or 'without'), while 'jar' (जर) or 'jara' (जरा) signifies old age, decay, or aging.
- Deduction: Combining the negative prefix 'a-' with 'jar' yields 'ajar' (अजर), meaning someone or something that never grows old, is ageless, or immortal.
- Option Verification: Option (A) 'Which decays' and Option (B) 'Which sheds/falls' represent the positive concept of 'jar' or 'jhar' (झरना/जरना). Option (D) is entirely irrelevant. Therefore, Option (C) is the precise meaning.
हिंदी में प्रश्न एवं आदर्श उत्तर
'अजर' का तात्पर्य है :
सही उत्तर (C) जो बूढ़ा न हो । है।
- तार्किक सिद्धांत: शब्दावली विश्लेषण और भाषाई अध्ययन के अंतर्गत किसी शब्द के मूल अर्थ को समझने के लिए उसके उपसर्ग और मूल शब्द का विच्छेदन किया जाता है। हिंदी में 'अ-' उपसर्ग का अर्थ 'नहीं' (निषेध) होता है और 'जर' शब्द का संबंध बुढ़ापे या जीर्ण होने (जरा) से है।
- निष्कर्षण: 'अ-' उपसर्ग और 'जर' शब्द के मेल से 'अजर' शब्द बनता है, जिसका शाब्दिक अर्थ है 'जो कभी बूढ़ा न हो' या 'अमर'।
- विकल्प विश्लेषण: विकल्प (A) 'जो जर-जर हो' और विकल्प (B) 'जो झरता हो' मूल शब्द 'जर' या 'झर' की स्थिति को दर्शाते हैं। विकल्प (D) का कोई तार्किक आधार नहीं है। अतः विकल्प (C) पूर्णतः सही है।