निम्नलिखित कथनों पर विचार कीजिए :
1. भारत के संविधान के अनुसार, कोई भी ऐसा व्यक्ति जो मतदान के लिए योग्य है, किसी राज्य में छह महीने के लिए मंत्री बनाया जा सकता है तब भी जब कि वह उस राज्य के विधान-मंडल का सदस्य नहीं है ।
2. लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 के अनुसार, कोई भी ऐसा व्यक्ति जो दंडिक अपराध के अन्तर्गत दोषी पाया गया है और जिसे पाँच वर्ष के लिए कारावास का दंड दिया गया है, चुनाव लड़ने के लिए स्थायी तौर पर निरर्हित हो जाता है भले ही वह कारावास से मुक्त हो चुका हो ।
उपर्युक्त कथनों में से कौन-सा/से सही है/हैं ?
सही उत्तर: (d) न तो 1, न ही 2
कथन 1 गलत है क्योंकि मंत्री बनने के लिए व्यक्ति को विधान-मंडल का सदस्य चुने जाने योग्य होना चाहिए, केवल मतदाता होना पर्याप्त नहीं है। कथन 2 गलत है क्योंकि लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम के तहत कारावास से मुक्ति के पश्चात स्थायी निरर्हता आजीवन और बिना किसी अपवाद के सभी मामलों में लागू नहीं होती।
In English (Question & Model Answer)
Consider the following statements:
1. According to the Constitution of India, a person who is eligible to vote can be made a minister in a State for six months even if he/she is not a member of the Legislature of that State.
2. According to the Representation of People Act, 1951, a person convicted of a criminal offence and sentenced to imprisonment for five years is permanently disqualified from contesting an election even after his release from prison.
Which of the statements given above is/are correct?
Correct Option: (d) Neither 1 nor 2
Statement 1 is incorrect because Article 164(4) allows a non-legislator to be a minister for six months, but the person must be eligible to be chosen as a member of the legislature, not merely a voter. Statement 2 is incorrect because disqualification under the Representation of the People Act, 1951 for imprisonment ceases after a specified period following release, and is not permanently absolute for all sentences.