निम्नलिखित कथनों पर विचार कीजिए :
कथन-I : हाल ही में, संयुक्त राज्य अमेरिका (यू० एस० ए०) और यूरोपीय संघ (ई० यू०) ने 'व्यापार और प्रौद्योगिकी परिषद' प्रारंभ की है।
कथन-II : संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोपीय संघ यह दावा करते हैं कि वे इसके माध्यम से तकनीकी प्रगति और भौतिक उत्पादकता को अपने नियंत्रण में लाने का प्रयास कर रहे हैं।
उपर्युक्त कथनों के बारे में, निम्नलिखित में से कौन-सा एक सही है?
सही उत्तर: कथन-I सही है किन्तु कथन-II गलत है
कथन-I सही है: हाल ही में संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोपीय संघ ने प्रमुख वैश्विक व्यापार, आर्थिक और प्रौद्योगिकी मुद्दों पर सहयोग के लिए 'व्यापार और प्रौद्योगिकी परिषद' (TTC) की शुरुआत की है। कथन-II गलत है क्योंकि इसका उद्देश्य लोकतांत्रिक मूल्यों, निष्पक्ष व्यापार और तकनीकी सहयोग को बढ़ावा देना है, न कि तकनीकी प्रगति को केंद्रीय नियंत्रण के अधीन लाना जैसा कि कथन में दावा किया गया है।
In English (Question & Model Answer)
Consider the following statements:
Statement-I: Recently, the United States of America (USA) and the European Union (EU) have launched the 'Trade and Technology Council'.
Statement-II: The USA and the EU claim that through this they are trying to bring technological progress and physical productivity under their control.
Which one of the following is correct in respect of the above statements?
Correct Option: Statement-I is correct but Statement-II is incorrect
Statement-I is correct: The United States and the European Union launched the Trade and Technology Council (TTC) to coordinate approaches to key global trade, economic, and technology issues. Statement-II is incorrect because the stated goal is to foster democratic values, trade, and economic security, rather than attempting to bring technological progress and physical productivity under centralized totalitarian 'control' as implied.